|
92/100 5/5 Sternen Decanter Guia Proensa 2011. 91/100 Punkte Robert Parker. Eines der in sich schlüssigsten Konzepte im Weinbau der Rioja ist bei Viñedos del Contino verwirklicht worden. 62 Hektar Weinberge innerhalb einer einzigen Finca, fast 90% der Reben sind alte Tempranillostöcke, den Rest teilen sich Graciano und Mazuelo. Die Weinbereitung ist eine perfekte Synergie aus Tradition und Moderne. Im großartigen Jahrgang 2005 etabliert sich die Reserva wieder einmal als wahre Stil-Ikone der Rioja: In ihr harmonieren üppige Frucht, Biss, und Fülle mit Geschmeidigkeit, Finesse und Komplexität.
|
"Rubinrot mit mittlerer Farbintensität. Sehr fruchtiges Bouquet mit intensivem Duft nach Erdbeere, Heidelbeere, Pflaume und Wildkirsche. Dazu würzige Paprikanoten und balsamisch-süsse Vanille. Am Gaumen schon sehr rund, mit samtig-weichem Tanningerüst, delikat schmelzender Bitterschokolade und edler Mineralität. Erfahrungsgemäß braucht die Reserva noch 2-3 Jahre um sich noch offener und fruchtiger zu zeigen, und die vielschichtigen Sekundäraromen perfekt ausreifen zu können. Unbedingt dekantieren.“
91/100 Punkte Parker
imson-colored, it presents aromas of smoke, spice box, roses, leather, black cherry, and blackberry. Elegant on the palate in a slightly racy style, the fruit is balanced by lively acidity and the flavors are ripe and savory. This lengthy offering will continue to unwind for another 4-6 years and will deliver optimal drinking from 2015 to 2025."
Übersetzung der Parker-Beschreibung:
“Die 2005er Reserva ist eine Cuvée aus 85% Tempranillo, 10% Graciano und 5% Mazuelo und Garnacha, die 2 Jahre in einem Mix aus neuen und gebrauchten Barriques aus französischer und amerikanischer Eiche reifte. Tief schwarzrote Farbe, Aromen von Rauch, Gewürzbox, Rosen, Leder, Schwarzkirsche und Heidelbeere. Elegant am Gaumen in einem ziemlich rassigen Stil wird die Frucht harmonisch ausgewogen durch die lebhafte Säure, die Aromen sind reif und geschmackvoll. Der langlebige Wein wird sich die nächsten 4 bis 6 Jahre noch entwickeln und dann optimal von 2015 bis 2025 zu trinken sein.“
92/100 Punkte Proensa
5/5 Sternen Decanter: "Wonderful scent and richness of fruit with aromas of raspberry and cassis and a hint of raisin. Rounded on the palate with lots of layers of red fruit and some smoky characters; savoury and complex with fine tannins and freshness on the finish."
Übersetzung: Wunderbarer Duft und Reichtum an Frucht mit Aromen von Himbeeren und Cassis und ein Hauch von Rosinen. Rund am Gaumen mit vielen Schichten von roten Früchten und etwas rauchigem Charakter; aromatisch und komplex mit feinen Tanninen und Frische im Abgang.
|